Vidéo France-Allemagne : regards croisés sur l’intégration Territoires France Stratégie a organisé une journée d’échanges franco-allemands entre experts et acteurs de l’intégration, pour alimenter les réflexions de la mission chargée de remettre des propositions en vue du prochain Conseil des ministres franco-allemand au printemps 2016. Publié le : 11/12/2015 Mis à jour le : 09/01/2025 Transcription Fermer la transcription France-Allemagne : regards croisés sur l’intégration Le 11 décembre dernier, France Stratégie a organisé une journée d'étude intitulée "Regards croisés sur l'intégration". Cet événement a réuni des représentants français et allemands, dont Jean-Marc Ayrault, ancien Premier ministre, et Annegret Kramp-Karrenbauer, ministre-présidente de la Sarre. Cette rencontre a permis un échange d'idées entre écrivains, sociologues et historiens pour explorer des solutions favorisant l'intégration des personnes issues de l'immigration. La France et l'Allemagne partagent des problématiques communes, notamment l'intégration des jeunes migrants. Pour les deux pays, il est essentiel d'offrir des opportunités d'emploi et de favoriser l'acceptation sociale de ces populations. Parmi les thématiques abordées figuraient les obstacles à l'intégration, le rôle de l'école et l'égalité d'accès à l'emploi. Si les taux de chômage des descendants d'immigrés et des natifs sont comparables, les perceptions de la discrimination diffèrent considérablement, étant plus marquées en France qu'en Allemagne. Ces divergences s'expliquent en partie par des approches contrastées : la France privilégie un modèle d'assimilation républicaine, tandis que l'Allemagne met davantage en avant les différences pour mieux les intégrer. Cette journée a montré que, malgré des différences profondes, les deux nations peuvent s'inspirer mutuellement pour progresser dans ce domaine. Au terme de cette rencontre, un rapport sera remis lors du prochain conseil des ministres franco-allemand en 2016, consolidant les réflexions et propositions issues de cette journée d'échanges. À l’issue du dernier Conseil des ministres franco-allemand, une mission a été confiée à Annegret Kramp-Karrenbauer, ministre-présidente du Land de Sarre, et à Jean-Marc Ayrault, député, ancien Premier ministre, visant à promouvoir l’intégration des personnes issues de l’immigration dans les sociétés allemande et française. Ainsi que le précise le compte rendu : « L’Allemagne et la France s’opposeront avec détermination à la violence et à l’intolérance sous toutes leurs formes ; la Chancelière fédérale et le Président de la République l’ont manifesté le 11 janvier à Paris. Ils combattront sans relâche les actes racistes, antisémites ou anti-musulmans, ainsi que toutes les formes de discrimination. Annegret Kramp-Karrenbauer et Jean-Marc Ayrault sont chargés d’élaborer d’ici au prochain Conseil des ministres franco-allemand des projets bilatéraux pour promouvoir l’intégration au sein de nos sociétés. Du côté allemand, ce processus sera accompagné par la ministre déléguée du Gouvernement fédéral à la migration, aux réfugiés et à l'intégration, Aydan Özoguz. » France Stratégie, qui a consacré de récents travaux à la question de l’intégration des jeunes issus de l’immigration, à la mobilité des travailleurs entre la France et l’Allemagne, propose de contribuer à la mission bilatérale en organisant le 11 décembre 2015 une journée d’études franco-allemande permettant des échanges entre experts (sociologues, économistes, historiens, philosophes) et acteurs (acteurs de terrain ou responsables d’institutions) sur les principaux enjeux de l’intégration. Il s’agira ainsi d’établir un état des lieux des politiques d’intégration dans chacun des deux pays et de faire émerger, par des regards croisés sur les meilleures pratiques françaises ou allemandes, des propositions susceptibles d’inspirer des initiatives bilatérales ou plus largement européennes. Il est proposé d’organiser les échanges autour de trois questions fondamentales : La possibilité qu’ont les personnes issues de l’immigration de participer effectivement à la vie collective et notamment politique du pays où elles vivent ; L’éducation et la formation des jeunes, notamment en interrogeant les politiques d’accompagnement des parents d’élèves immigrés ou issus de l’immigration et leurs effets en matière de réussite scolaire et d’orientation ; Le marché du travail, notamment en étudiant les phénomènes de discrimination à l’embauche visant les personnes issues de l’immigration, ainsi que les politiques visant à faire reculer ces phénomènes. Chaque session sera ouverte par deux experts, allemand et français, qui mettront en avant un état des lieux étayé et problématisé, avec un recul historique, puis la parole sera, sur cette base, donnée à des intervenants des deux pays, acteurs et spécialistes de chacune des questions soulevées, afin d’alimenter par leurs expériences et leurs pratiques le projet de rapport que Annegret Kramp-Karrenbauer et Jean-Marc Ayrault remettront pour le prochain Conseil des ministres franco-allemand. Annegret Kramp-Karrenbauer et Jean-Marc Ayrault tireront les conclusions de la journée. Avec notamment la participation de : Frank Baasner, directeur du Deutsch-Französisches Institut (DFI) Andrea Becker, secrétaire d’État du Land de Sarre, chargée des questions d’éducation, membre de la conférence fédérale des ministres chargés des questions éducatives et culturelles Brigitte Frénais-Chamaillard, cheffe du service de l'asile, direction générale des étrangers en France, ministère de l'intérieur Hélène Garner, directrice par intérim du département Travail-Emploi de France Stratégie Christine Langenfeld, professeure de droit public à l’université de Göttingen, présidente du Conseil d’experts des fondations allemandes pour l’intégration et les migrations Selma Mahfouz, commissaire générale adjointe de France Stratégie Jean Pisani-Ferry, commissaire général de France Stratégie Annette Tabbara, chef de l'équipe opérationnelle et directice de cabinet de la secrétaire d'État fédérale en charge des migrations, des réfugiés et de l'intégration Ingrid Tucci, chargée de recherche au CNRS (LEST, Aix-en-Provence) et membre de l'Institut berlinois de recherche sur les migrations et l'intégration (BIM) Patrick Weil, directeur de recherche au CNRS, Centre d’histoire sociale du XXe siècle / Université Paris-I – Panthéon-Sorbonne Frédérique Weixler, conseillère de la ministre de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, chargée de l'orientation, de la lutte contre le décrochage scolaire et de l'éducation permanente tout au long de la vie Partager la page Partager sur Facebook - nouvelle fenêtre Partager sur X - nouvelle fenêtre Partager sur Linked In - nouvelle fenêtre Partager par email - nouvelle fenêtre Copier le lien dans le presse-papier Pour aller plus loin Quel rebond local après des pertes d'emplois massives ? Quel rebond local après des pertes d’emplois massives ? Pour répondre à cette question, nous avons étudié les conséquences à long terme sur l’emploi salarié de la crise de 2008. Emploi/chômage Inégalités/pauvreté Territoires Infographie/datavisualisation 06 mars 2024 Quinze ans de PNRU : quels effets sur l'habitat et le peuplement ? Quel impact a eu depuis 20 ans le Plan national de la rénovation urbain (PNRU) sur l'habitat et le peuplement des quartiers concernés ? Bâtiment/logement Territoires Infographie/datavisualisation 23 août 2024 Zéro artificialisation nette des sols : objectif 2050 Quelle est l'ampleur de l'artificialisation des sols ces dernières années ? Quels sont les leviers pour la réduire et atteindre l'objectif zéro artificialisation nette d'ici 2050 ? Changement climatique Ressources naturelles/biodiversité Territoires Infographie/datavisualisation 09 août 2024
Quel rebond local après des pertes d'emplois massives ? Quel rebond local après des pertes d’emplois massives ? Pour répondre à cette question, nous avons étudié les conséquences à long terme sur l’emploi salarié de la crise de 2008. Emploi/chômage Inégalités/pauvreté Territoires Infographie/datavisualisation 06 mars 2024
Quinze ans de PNRU : quels effets sur l'habitat et le peuplement ? Quel impact a eu depuis 20 ans le Plan national de la rénovation urbain (PNRU) sur l'habitat et le peuplement des quartiers concernés ? Bâtiment/logement Territoires Infographie/datavisualisation 23 août 2024
Zéro artificialisation nette des sols : objectif 2050 Quelle est l'ampleur de l'artificialisation des sols ces dernières années ? Quels sont les leviers pour la réduire et atteindre l'objectif zéro artificialisation nette d'ici 2050 ? Changement climatique Ressources naturelles/biodiversité Territoires Infographie/datavisualisation 09 août 2024